After spending more than three decades nurturing successful brands within the building envelope space, the man who eschews “corporate” life is back at it with his latest iteration: Omnia Exterior Solutions.