The Mill Mountain Zoo in Roanoke, Va., has introduced a new living exhibit — a lush rooftop garden-scape — that serves as an educational tool for conservation.