A roofing company formerly known as Patuxent Roofing & Contracting joined forces with private equity to transform a one-time family-owned commercial roofing firm into PAX Services Group that has positioned itself to become a national player.