The metal roofing industry faces the challenge of retiring leaders with not enough replacements waiting in line to fill that void.