Carlisle Companies, the diversified behemoth whose construction materials division is a major player in the roofing and building industries, reported lower-than-expected earnings for the first quarter of 2023.